
Turistička i ugostiteljska škola Dubrovnik
je 2010. godine postala član inicijative „Škole- partneri budućnosti“
Savezne Republike Njemačke i time se uvrstila u red od 1500 škola diljem
sv
ijeta.
Koje je značenje ove inicijative?


Više na www.auslandsschulwesen.de
i www.pasch-net.de
Povodom izbora SR Njemačke za nestalnog
člana Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda sa Stalnim predstavnikom
Njemačke u tom gremiju Dr. Peterom Wittig razgovarala je Janet Schayan
iz magazina deutschland.de 6/2010.
Razgovor s Peterom Wittig, stalnim predstavnikom Njemačke
pri Ujedinjenim narodima o ulozi Njemačke kao nestalnog člana Vijeća
sigurnosti i o ciljevima reforme ovog gremija.
Gospodine veleposlaniče, Njemačka je izabrana sredinom listopada
kao nova nestalna članica Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda. Tome
je prethodilo intenzivno lobiranje. S kojim je argumentima, po Vašem
mišljenju, Njemačka mogla biti tako uvjerljiva?
Mi smo lobirali s našim prednostima i našim jakim stranama:
mjerljivim i priznatim njemačkim doprinosom miru i sigurnosti u svijetu,
našim održivim i sadržajnim angažmanom u međunarodnom razvitku i našom
predvodničkom ulogom u klimatskoj politici. I za to smo dobili također
veliku podršku.
To znači da ste se Vi sami unaprijed susreli sa skoro svakim
od 191 veleposlanika u Ujedinjenim narodima, s njima razgovarali. Diplomatski
maraton...
Praktično razgovarao sam sa svim ovdašnjim veleposlanicima
u Ujedinjenim narodima. Međutim kampanja za pripremu ovih izbora trajala
je više godina. Kroz to vrijeme lobirali smo za naše smjernice kroz
puno različitih razgovora – u dotičnim zemljama, ovdje u New Yorku,
ali i kroz direktne kontakte na visokoj političkoj razini. Pri tom je
za nas bilo veoma važno što smo mogli posegnuti za širokom svjetskom
mrežom naših stranih predstavništava: To nam nije omogućilo samo direktne
pristupe dotičnim donosiocima odluka na licu mjesta. Time je također
vjerodostojno naglašena i odgovornost koju jedna zemlja naše veličine
i našeg značenja ima za globalna iskušenja našeg vremena.
Reforma Ujedinjenih naroda je tema već puno godina. Kako
će Njemačka iskoristiti svoje članstvo u Vijeću sigurnosti da intenzivira
reformska nastojanja?
U nadolazećom godini će za stolom Vijeća sigurnosti sjedati
– osim stalnih članica – pored Njemačke i regionalne sile Brazil, Indija,
Južna Afrika i Nigerija, koje sve od reda, a na temelju svog regionalnog
značaja, važe kao kandidati za mjesto u nekom reformiranom Vijeću sigurnosti.
Svjetska zajednica će veoma pažljivo promatrati koje će učinke na rad
i refleksiju Vijeća sigurnosti imati ova struktura Vijeća. Mi smo mišljenja
da bi jedna uspješna suradnja kroz slijedeće dvije godine bila dobar
znak za to, da povezivanje svih kontinenata bude na korist svih država-članica
Ujedinjenih naroda – uostalom ovom cilju i služe naša reformska nastojanja.
Dugoročno gledano Njemačkoj bi bilo važno i stalno članstvo
u Vijeću sigurnosti – otprilike u obliku sjedišta za Europsku uniju.
Zašto je to tako važno?
Iz našeg kuta gledanja sastav Vijeća sigurnosti odražava
geopolitičku stvarnost iz godine 1945 – a ne sadašnju. Afrika, Latinska
Amerika i Azija su isto tako malo zastupljene kao i one zemlje koje
poslije SAD-a financijski najviše doprinose Ujedinjenim narodima, naime
Japan i Njemačka. Vijeće sigurnosti stoji u središtu svih nastojanja
za održanjem svjetskog mira. Mi moramo izbjeći svaki rizik koji bi Vijeće
sigurnosti ugrozio u ovoj ulozi, te bi ga stoga morali prilagoditi političkim
odnosima današnjeg svijeta. Mi ne možemo imati interes od toga , da
dođe do asimetrije u „Global Govenance“: ovdje novi grupni formati kao
G20 – tamo statični odnosi insitucionalnog multilateralizma Ujedinjenih
naroda. Bilo bi pogrešno svesti naš zahtjev za reformom Vijeća sigurnosti
samo na želju za stalnim članstvom u njemu.
Koje će slijedeće teme intenzivirati Njemačka za vrijeme
svog dvogodišnjeg članstva u najvažnijen gremiju zajednice država?
Vijeće sigurnosti je najodgovornije za čuvanje mira u svijetu
i međunarodne sigurnosti. Kao nestalna članica Njemačka će doprinijeti
ovoj primarnoj zadaći i podržati Vijeće sigurnosti u svojoj ulozi instrumenta
reguliranja kriza i prevencije istih. Ali radi se o mnogo važnijem:
Mi smo mišljenja, da Vijeće sigurnosti mora isto tako sveobuhvatno sagledati
uzroke sukoba. I stoga će se težište naše vanjske politike – prevencija
kriza, konsolidac ija mira, borba protiv terorizma i klimatska politika
– ogledavati u našem radu u Vijeću sigurnosti. Uz to intenzivnije ćemo
se brinuti o zaštiti djece na područjima oružanih sukoba. Jer upravo
su djeca ona koja tu najviše pate – i koja su najviše izložena konfliktima
na koja uopće nemaju utjecaja.
Rad Ujedinjenih naroda za mnoge ljude je zapravo abstrakcija.
Što Vas sasvim osobno faszinira na zadatku Stalnog predstavnika Njemačke
pri Ujedinjenim narodima?
Posao je izrazito zanimljiv – ali i veoma zahtjevan:
Ovdje se je potrebno kretati kroz jedan široki spektar tema. A ono što
me posebno dojmi: Ovdje se radi i živi kao u jednom mikrokozmosu, koji
objedinjuje sve zemlje, religije i kulture – upravo preko toga može
rasti međusobno razumijevanje za neki drugi način mišljenja.